Pro cestu do Roskilde vlakem je nejlepší vyrazit z hlavního města Dánska, Kodaň. Vlakové spojení je pravidelné a trvá přibližně 30 minut. Z Hlavního nádraží v Kodani (København H) jezdí vlaky směr Roskilde každých 10-20 minut. Vlakové jízdenky si můžete zakoupit na nádraží nebo online, což usnadní vaši cestu.
Hlavní vlaková stanice v Roskilde se nachází v centru města, což usnadňuje přístup k dalším zajímavostem. Stanice je dobře označená a snadno ji najdete. Po příjezdu na Roskilde můžete využít místní dopravu, která zahrnuje autobusy a cyklistické půjčovny. Stanice autobusu se nachází přímo před vlakovým nádražím.
V okolí Roskilde je k dispozici několik veřejných dopravních možností. Místní autobusy zajišťují spojení do různých částí města a okolí. Pokud máte zájem o aktivnější způsob dopravy, můžete si půjčit kolo a prozkoumat město na dvou kolech. Cyklistické stezky jsou dobře značené a vedou k mnoha atrakcím.
Jakmile dorazíte do Roskilde, doporučujeme začít svou návštěvu na náměstí u katedrály, která je zapsána na seznamu UNESCO. Odtud můžete pokračovat k Roskildské fjord nebo navštívit Roskildské muzeum, kde se dozvíte více o historii města. Roskilde je plné zajímavých míst, která stojí za to prozkoumat.